SO COLORS

Gościnnie dla Wycinanki - Guest designing for Wycinanka

2/13/2013 / 12

Gościnnie dla Wycinanki - Guest designing for Wycinanka

Jest wiadome wszem i wobec, że wycinanki z Wycinanki uwielbiam, dlatego też przygotowanie dla Was inspiracji w ramach gościa było dla mnie prawdziwą przyjemnością:-)

It is known to all, that I love the chipboards from Wycinanka, so making the inspiration for you as a guest designer was a real pleasure for me :-)

Dziś będzie więc słodko i cukierkowo... Tak słodko, jak słodki jest model na tym LO, czyli synek mojej najlepszej przyjaciółki... Przyznajcie sami, że to prawdziwy cukiereczek ;-) Cukierkowe kolory, które są idealną ekspozycją dla tego zdjęcia, zawdzięczam najnowszej kolekcji 13@rts "All is love".

So today is sweet and candy ... So sweet, how sweet is the model on my LO - the son of my best friend. You probably agree with me that he is a real sweetie;-) Candy colors that are perfect for exposure this photo, I got through the beautiful collection "All is love" from 13@rts.

Na początek znane pewnie wszystkim Ornamenty z kolekcji Wichrowe Wzgórza...

Na prawdę fajne, szerokie zawijasy - dają duże pole do popisu;-)Dziś opowiem o moim sposobie, który odkryłam oczywiście przypadkiem.

Jest nim potrójny gorący embossing.

Wystarczy podwójnie roztopić na tekturce puder w ciemniejszym kolorze,a na wierzch nałożyć puder jasny. U mnie jest to perłowo szary oraz kremowy.Kiedy podgrzejecie całość, ciemniejszy kolor lekko przeniknie jaśniejszy... Daje to fajny, "starociowy" efekt :-)

At the begining probably known to all Ornaments Collection. Really great, broad flourishes and offer a lot of possibilities;-) Today I'll talk about my way, which I discovered by accident.
It is the triple hot embossing.
Just double-melt powder on cardboard in a darker color and put on top of the brighter powder. I used a gray pearl and cream colours. When heated the whole, darker color slightly mixed brighter.
It gives a nice, "vintage" effect :-)

Lubię też rozcinać ażurowe bordery i przyklejać je w różnych miejscach... Na moim LO, pocięte Sweet Dreams...
Also I like to cut open the lace borders and stick them in various places ... On this LO cut Sweet Dreams...

Co jeszcze? Ano chyba to, że równie fajnie jak tekturki...wyglądają opakowania po nich;-)
U mnie odpowiednio przycięte opakowanie "udaje" tag:-)

What else? I think that really good is the cardboard packaging ... look after them;-)
This specifically cut cardboard packaging imitate tag :-)

Serdecznie dziękuję Wycinance za to przemiłe zaproszenie...
Do zobaczenia w kolejną środę, na Wycinankowym blogu:-)

I warmly thank you Wycinanka for this delightful invitation ...
See you next Wednesday, on the Wycinanka blog :-)

* Papiery/papers: 13@rts "All is love",
* Wykrojniki/Dies: Cheery Lynn Design DL121 Wykrojnik słonecznik,
* Sizzix Big Shot starter kit,
* Wycinanka: Ornamenty z kolekcji Wichrowe Wzgórza, bordery Sweet Dreams.

Czytaj więcej »

Róże pachnące miętą... - Mint-scented roses...

2/11/2013 / 24

Róże pachnące miętą... - Mint-scented roses...

Miętowe róże? Tak, na dziś przygotowałam mieszankę z płatków róż,obficie posypanych miętą;-)
Mint roses? Yes, for today I made a mixture of rose petals, generously sprinkled with mint.;-)

Widzieliście już nowy pomysł Mamajudo? W każdy piątek zaprasza nas do liftowania prac zdolnych scraperek:-) Ponieważ miałam zaszczyt być gościem pierwszego odcinka - jakoś nie umiałam się zdobyć na autoreklamę.... Z ogromną przyjemnością biorę więc udział w odcinku drugim...

Have you seen the new idea from Mamajudo? Every Friday she invites us to lift work other
creative scrappers :-) Because I had the honor of being a guest of the first episode - somehow I could not bring myself to self-promotion .... So, I have a pleasure to take part in the second episode....

W tym tygodniu gościem Mamajudo jest niezwykle utalentowana Magda(i)Lena, liftujemy więc Jej przepiękną kartkę...
This week's Mamajudo's guest is very talented Magda(i)Lena, so we lift her beautiful card...

Tak wygląda moja kartka inspirowana kartką Magdy:-)
So this is my card inspired by Magda's card :-)

W roli różanych płatków wystąpiła: "Różana kantata", a w roli mięty: "Miętowa symfonia"...
Obie od Asica Scrap:-)
The role of the rose petals had: "Rose cantata" a mint as "Mint Symphony" ...
Both from Asica Scrap:-)

Śliczny, ukwiecony tag oraz kółeczko, to skarby od Janet - Digital Paper...
Lovely tag and circle, both full of flowers - they are a treasures from Janet - Digital Paper...

Dziękuję za wszystkie przemiłe komentarze, do zobaczenia niebawem...
Thanks for stopping by and your nice comments, see you soon...

* Papiery/Papers: Asica Scrap: "Różana kantata" oraz "Miętowa symfonia",

* Wykrojniki/Dies: Joy! Crafts ramka kwadratowa, Marianne Design Craftables Motyl,

* Sizzix Big Shot,

* Ćwieki, wstążka: Latarnia Morska,

* Inne/Other: Digital Paper: "Gold Bird Cage",

* Bazy Anita's kremowe.

Czytaj więcej »

Cała prawda o wiośnie - The whole truth about spring

2/08/2013 / 29

Cała prawda o wiośnie - The whole truth about spring

Cała prawda o wiośnie jest taka, że mam ją w sercu....
Za oknem szaro, buro, w moim sercu maj. Cóż... zawsze byłam na przekór;-)
The whole truth about spring is that I have it in my heart ....
Outside the window, gray, ugly, but in my heart still is May. Well ... I've always been in spite;-)

Moja dzisiejsza wiosna, to kartka, która powstała... z tęsknoty?
Z tęsknoty za łąką pełną kwiatów, zapachem ciepłego dnia...
My today's spring, is the card, which I made ... with longing?
The longing for a meadow full of flowers, the smell of a warm day ...

Śliczności papierowe to miks papierów Asica Scrap: "Prezent dla Klary" oraz "Pastelowa Rapsodia"...
This paper beauties is a mix Asica Scrap: "Prezent dla Klary" oraz "Pastelowa Rapsodia"...

Śliczny, ukwiecony tag oraz kółeczko, to skarby od Janet - Digital Paper...
Lovely tag and circle, both full of flowers - they are a treasures from Janet - Digital Paper...

Cóż, teraz nie pozostaje mi nic innego, jak życzyć Wam kolorowych, pachnących wiosną snów....
Well, now it remains for me nothing more than to wish you a colorful and smelling spring dreams ...

* Papiery/Papers: Asica Scrap: "Prezent dla Klary" oraz "Pastelowa Rapsodia" ,

* Wykrojniki/Dies: JOY ! Crafts Frame Rectangle, JOY ! Crafts Corner 2, Magnolia Tree

* Sizzix Big Shot,

* Kwiaty/Flowers: Petaloo,

* Inne/Other: Digital Paper: "Gold Bird Cage",

* Stemple/Stamps: Lemonade,

* Bazy Anita's białe.

Czytaj więcej »

2/07/2013 / 7

My Creative Scrapbook - February Reveal

Raz jeszcze, na dobry początek miesiąca, nowa, lutowa odsłona kitów w My Creative Scrapbook:-)
It's time for another reveal at My Creative Scrapbook. February kits are released, please visit My Creative Scrapbook Kit Club site:-)

Limitowana Edycja kitu jest bardzo..... miłosna;-) Najnowsza kolekcja Basic Grey "True Love", o której marzyłam skrycie oglądając nowości z CHA 2013, tak szybko znalazła się w zasięgu moich rąk - niezwykłe uczucie!
Limited Edition Kit is..... full of love;-) The latest collection from Basic Grey - "True Love"!!! I secretly dreamed about this collection, watching the news from CHA 2013... So quickly found itself within my hands - amazing feeling!

A teraz życzę spokojnej nocy, ja zmykam kurować moje obolałe gardło...
Dziękuję za wszystkie przemiłe komentarze, do zobaczenia niebawem...
Thanks for stopping by and your nice comments, see you soon...

Czytaj więcej »

2/05/2013 / 19

Serdeczne Życzenia - Best Wishes

Witam:-)
Dziś chciałabym odkryć przed Wami subtelny urok zestawu papierów Love Letters firmy First Edition. Tylko pozornie zestaw ten wygląda "różowo na wskroś" :-) Tak na prawdę pełen jest ciepłych barw, a typowego różowego różu ma w sobie niewiele:-) Można w nim za to znaleźć całkiem sporo brokatu oraz nabłyszczanych, czy wytłaczanych arkuszy, które ja po prostu uwielbiam :-)
Hello:-)
Today I would like to reveal the subtle charm of papers Love Letters by First Edition. I think it isn't so much pink here, but full of warm colors, and a typical pink blush has the little :-) You can find a lot of glitter and folied or embossed sheets, I just love it!